26/05/2017

Dutch & Walloon: 2 sister languages: présintâcion / voorstelling / présentation

Le wallon comprend quatre dialectes: / Het Waals heeft 4 dialecten : / Li walon a quate dialèkes :


CW = centre-wallon (Centraal-Waals) = cente-walon

EW = est-wallon (Oost-Waals)= ès’ walon

OW = ouest-wallon (West-Waals) = ouwès’-walon

SW =sud-wallon (Zuid-Waals) = sûd-walon


 

Antwerps = parler d’Anvers (faisant partie du Brabants (dialecte brabançon))

AZN = Algemeen Zuid-Nederlands = néerlandais du sud (en général)

Vl. = Vlaams = flamand

B = Belgisch Nederlands = néerlandais de Belgique

23:27 Écrit par justitia & veritas | Lien permanent | Commentaires (0) |  Facebook |

Les commentaires sont fermés.